성경, 성경책, 빛
ⓒPixabay
◎마태복음 5장 18절(Matthew Chapter 5:18) 

“I tell you the truth, until heaven and earth dissapear, not the smallest letter, not the least stoke of a pen, will by any means dissapear from the Law until everything is accomplished” (NIV)

“진실로 너희에게 이르노니 천지가 없어지기 전에는 율법의 일점 일획도 결코 없어지지 아니하고 다 이루리라” (개역개정)

I tell you the truth: 진실로 너희에게 이르노니
until heaven and earth dissapear: 천지가 없어지기 전에는
not the smallest letter, not the least stoke of a pen will by any means dissapear from the Law: 율법의 일점 일획도 결코 없어지지 아니하고
until everything is accomplished: 다 이루리라

▲단어 & 숙어(Words & Idiom)

by any means: 어떻게 해서든
dissapear: 사라지다, 없어지다
smallest letter: 일점
stoke of a pen: 일획
Law: 율법
accomplished: accomplish (완수하다, 성취하다, 해내다)의 과거형