성경, 성경책, 빛
◎마태복음 5장 3~4절(Matthew Chapter 5:3~4)

“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven
Blessed are those who mourn, for they will be comforted” (NIV)

“심령이 가난한 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요
애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요” (개역개정)

Blessed are the poor in spirit: 심령이 가난한 자는 복이 있나니
for theirs is the kingdom of heaven: 천국이 그들의 것임이요
Blessed are those who mourn: 애통하는 자는 복이 있나니
for they will be comforted: 그들이 위로를 받을 것임이요

▲단어 & 숙어(Words & Idiom)

Blessed: 복 받은
spirit: 영혼, 정신
theirs: they(그들)의 소유대명사. 그들(그것들)의 것
kingdom of heaven: 천국
mourn: 애도(슬퍼)하다
comfort: 위로하다, 안락함, 편안함