More
 |
“People went out to him from Jerusalem and all Judea and the whole region of the Jordan. Cofessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River” (NIV)
“이때에 예루살렘과 온 유대와 요단 강 사방에서 다 그에게 나아와 자기들의 죄를 자복하고 요단 강에서 그에게 세례를 받더니” (개역개정)
from Jerusalem and all Judea and the whole region of the Jordan: 예루살렘과 온 유대와 요단 강 사방에서
People went out to him: 다 그에게 나아와
Cofessing their sins: 자기들의 죄를 자복하고
they were baptized by him: 그에게 세례를 받더니
in the Jordan River: 요단 강에서
▲단어 & 숙어(Words & Idiom)
went out: go out(외출하다, 나가다)의 과거형
Jerusalem: 예루살렘
Judea: 유대, 유다
whole: 전체, 모든, 온전한, 완전체
region: 지역, 지방
the Jordan: 요단 강 (팔레스타인의 강), Jordan River
confess: 고백하다
sin: 죄
confess one's sin: ~의 죄를 고백하다
baptize: 세례를 주다
be baptized by ~: ~에게 세례를 받다
