2015-02-27 16:48

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (36)

‘또한 저희가 마음에 하나님 두기를 싫어하매 하나님께서 저희를 그 상실한 마음대로 내어 버려 두사 합당치 못한 일을 하게 하셨으니’ ‘또한 저희가 마음에 하나님 두기를 싫어하매 하나님께서 저희를 그 상실한 마음대로 내어 버려 두사 합당치 못한 일을 …

크리스천투데이=강혜진 기자

2015-02-13 19:51

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (35)

‘이와 같이 남자들도 순리대로 여인 쓰기를 버리고 서로 향하여 음욕이 불 일듯하매 남자가 남자로 더불어 부끄러운 일을 행하여 저희의 그릇됨에 상당한 보응을 그 자신에 받았느니라’

크리스천투데이=강혜진 기자

2015-02-07 17:19

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (34)

롬 1장 26절 (2) 아담은 첫째시기에서 셋째시기인 하나님의 근본 의도하신 높은 뜻과 계획을 가지고 있으면서도 넷째시기에서 여섯째시기인 마음땅에 하나님께서 의도하신 법을 적용하고 익혀 나가지 않았다. 다시 말하면 마음땅에 자리 잡고 있는 어두움인 무지…

크리스천투데이=강혜진 기자

2015-01-30 18:06

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (33)

맥(잣대)에 의한 번역: ‘첫째시기에서 여섯째시기인 이것(하나님의 진리를 기만해서 바꾸는 것) 때문에 하나님이 그들에게 첫째시기에서 여섯째시기의 부끄러움을 넷째시기에서 여섯째시기의 목표로 갈망하는 것들로 주셨느니라 왜냐하면 그들의 넷째시기에서…

크리스천투데이=강혜진 기자

2015-01-23 19:09

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (32)

사람의 생각인 사람의 잣대로는 하나님의 본체가 보이지 않는다. 하나님의 본체는 첫째시기에서 여섯째시기로 기초를 놓으신 하나님의 잣대 속에 숨어져 있기 때문에 사람의 잣대로는 볼 수 없다. 사람의 잣대에 의한 사람의 생각이 우상으로 자리 잡고 있는 머리…

크리스천투데이=강혜진 기자

2015-01-16 18:12

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (31)

‘이는 저희가 하나님의 진리를 거짓 것으로 바꾸어 피조물을 조물주보다 더 경배하고 섬김이라 주는 곧 영원히 찬송할 이시로다 아멘’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘그들은 첫째시기에서 여섯째시기 안에서 적용하고 수행해 가는 것을 기만하는 안에서 하나님의 …

크리스천투데이=강혜진 기자

2015-01-09 18:09

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (30)

‘그러므로 하나님께서 저희를 마음의 정욕대로 더러움에 내어 버려 두사 저희 몸을 서로 욕되게 하셨으니’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘확립한 것을 이끌어 올리셔서 하나님 그는 넷째시기에서 여섯째시기의 사역을 하는 그들(하나님의 영광의 본체를 바꿔서 변…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-12-26 20:01

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (29)

‘썩어지지 아니하는 하나님의 영광을 썩어질 사람과 금수와 버러지 형상의 우상으로 바꾸었느니라’ ‘썩어지지 아니하는 하나님의 영광을 썩어질 사람과 금수와 버러지 형상의 우상으로 바꾸었느니라’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘그들(어리석은 자들)은 …

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-12-19 16:12

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (28)

‘스스로 지혜 있다 하나 우준하게 되어’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘우리는 생명을 적용하는 사역으로 지혜로운 자들이라고 말들을 할지라도 그들은 잣대(하나님)를 익히고 적용 하는데서 무기력하여 어리석은 사람들로 존재 하였느니라’ ‘스스로 지혜 있…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-12-12 18:44

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (27)

맥(잣대)에 의한 번역: ‘그들이 하나님의 본체의 첫째시기에서 여섯째시기의 지식에 관심을 두고 있으면서도 그들의 넷째시기에서 여섯째시기의 목표로 있는 모략(꾀)들 안에 있는 허무를 뒤좇아서 그들이 걸어가는 바탕이 되어 그(허무)가 스스로 짐승같이 어리…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-12-05 21:33

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (26)

‘창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이 그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치 못할지니라’ ‘창세로부터’, ‘만물에 분명히’, ‘핑계치 못할지니라’는 번역의 오류다. ‘때로부터’, ‘일들…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-11-28 17:26

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (25)

맥(잣대)에 의한 번역: ‘하나님의 첫째시기에서 여섯째시기의 지식이 그들의 마음 안에 첫째시기에서 여섯째시기로 드러나기 때문이니라 하나님이 그녀(첫째시기에서 여섯째시기의 지식)의 본체를 그들에게 알게 하셨기 때문이니라’ 한글 번역 성경에서 ‘…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-11-21 17:54

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (24)

불경건은 ‘리쉬아트()’인데 명사, 여성, 단수, 연계형이고, 어근은 ‘라샤()’인데 불경건하게 행하다, 유죄를 선고하다는 뜻이다. 그래서 불경건하게 행한다는 말은 첫째시기에서 여섯째시기 안에서 어두움인 무지의 머리가 잘라져 구원 받지 못한 상태를 의미한…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-11-14 20:58

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (23)

히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (23) 롬 1장 18절 (1) ‘하나님의 진노가 불의로 진리를 막는 사람들의 모든 경건치 않음과 불의에 대하여 하늘로 좇아 나타나나니’ 맥(잣대)에 의한 번역: ‘하나님의 첫째시기에서 셋째시기의 법으로 생명의 머리가 이루…

크리스천투데이=강혜진 기자

2014-11-07 17:33

서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (22)

사람의 잣대 안에서는 어두움인 무지를 죽이는 것이 아니라, 오히려 죽어야 할 것들이 많아지도록 쌓아 올리기 때문이다. 첫째시기에서 여섯째시기의 소망의 목표인 죽여야 할 것을 죽이지 않는 것이 사람의 잣대이므로 어두움인 무지를 깨트려서 소멸시키는 믿음…

크리스천투데이=강혜진 기자