2010-10-09 21:32

영어로 읽는 로마서(96)

18.I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us. ·I consider that : 생각건대 ·our present sufferings : 현재의 고난은 ·are not worth comparing with : 족히 비교할 수 없도다 ·the glory that will be revealed in us. : 장차 우리에게 나타날 영광과 …

크리스천투데이=김은애 기자

2010-09-30 19:44

영어로 읽는 로마서(95)

16.The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children. ·The Spirit himself : 성령이 친히 ·testifies with our spirit : 우리 영으로 더불어 증거하시나니 ·that we are God's children. : 우리가 하나님의 자녀인 것을 ▶중요한 단어, 숙어 testify 증명하다,증거하다. testify again…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-09-25 07:10

영어로 읽는 로마서(94)

14.because those who are led by the Spirit of God are sons of God. ·because those who are led by the Spirit of God : 무릇 하나님의 영으로 인도함을 받는 그들은 ·are sons of God. : 곧 하나님의 아들이라 ▶중요한 단어, 숙어 lead(led-led)인도하다,이끌다,납. because (왜냐하면) ~이므로,~ 때문…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-09-15 13:52

영어로 읽는 로마서(93)

12.Therefore, brothers, we have an obligation--but it is not to the sinful nature, to live according to it. ·Therefore : 그러므로 ·, brothers : 형제들아 ·, we have an obligation-- : 우리가 빚진 자로되 ·but it is not to the sinful nature : 육신대로 살 것이 아니니라 ·, to live according to it. : 육신으로 져…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-09-11 07:00

영어로 읽는 로마서(92)

10.But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness. ·But : 또 ·if Christ is in you : 그리스도께서 너희 안에 계시면 ·, your body 몸은 ·is dead because of sin : 죄로 인하여 죽은 것이나 ·, yet your spirit : 영은 ·is alive because of righteousness. …

크리스천투데이=김은애 기자

2010-09-01 19:39

영어로 읽는 로마서(91)

8.Those controlled by the sinful nature cannot please God. ·Those controlled by the sinful nature : 육신에 있는 자들은 ·cannot please God. : 하나님을 기쁘시게 할 수 없느니라 ▶중요한 단어, 숙어 control 지배,지배하다. //traffic control : 교통 통제. //talks on arms control : 무기 규제 회담. //go…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-08-25 16:55

영어로 읽는 로마서(90)

6.The mind of sinful man is death, but the mind controlled by the Spirit is life and peace; ·The mind of sinful man : 육신의 생각은 ·is death : 사망이요 ·, but the mind controlled by the Spirit : 영의 생각은 ·is life and peace; : 생명과 평안이니라 ▶중요한 단어, 숙어 control 지배,지배하다. Th…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-08-19 18:54

영어로 읽는 로마서(89)

4.in order that the righteous requirements of the law might be fully met in us, who do not live according to the sinful nature but according to the Spirit. ·in order that the righteous requirements of the law might be fully met : 율법의 요구를 이루어지게 하려 하심이니라 ·in us : 우리에게 ·, who do not live according t…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-08-03 16:59

영어로 읽는 로마서(88)

3.For what the law was powerless to do in that it was weakened by the sinful nature, God did by sending his own Son in the likeness of sinful man to be a sin offering. And so he condemned sin in sinful man, ·For what the law was powerless to do : 율법이~~할 수 없는 그것을 ·in that it was weakened : 연약하여 ·by the sinful nat…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-07-23 06:00

영어로 읽는 로마서(87)

2.because through Christ Jesus the law of the Spirit of life set me free from the law of sin and death. ·because through Christ Jesus : 이는 그리스도 예수 안에 있는 ·the law of the Spirit of life : 생명의 성령의 법이 ·set me free : 너를 해방하였음이라 ·from the law of sin and death. : 죄와 사망의 법에…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-07-12 06:07

영어로 읽는 로마서(86)

23.but I see another law at work in the members of my body, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within my members. ·but I see another law at work : 한 다른 법이~~보는도다 ·in the members of my body : 내 지체 속에 있는 ·, waging war against the law of my mind : 내 마…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-07-03 06:00

영어로 읽는 로마서(85)

21.So I find this law at work: When I want to do good, evil is right there with me. ·So : 그러므로 ·I find this law at work: : 내가 한 법을 깨달았노니 ·When I want to do good : 선을 행하기 원하는 나에게 ·, evil is right there with me. : 악이 함께 있는 것이로다 ▶중요한 단어, 숙어 find 깨닫…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-06-23 11:37

영어로 읽는 로마서(84)

19.For what I do is not the good I want to do; no, the evil I do not want to do--this I keep on doing. ·For what I do is not the good : 선은 하지 아니하고 ·I want to do; : 내가 원하는 바 ·no : 도리어 ·, the evil I do not want to do-- : 원치 아니하는 바 악은 ·this I keep on doing. : 행하는도다 ▶중요…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-06-12 06:40

영어로 읽는 로마서(83)

15.I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do. ·I do not understand : 내가 알지 못하노니 ·what I do. : 나의 행하는 것을 ·For what I want to do : 곧 원하는 이것은 ·I do not do : 행하지 아니하고 ·, but what I hate : 도리어 미워하는 그것을 ·I do. : 함이…

크리스천투데이=김은애 기자

2010-06-04 06:06

영어로 읽는 로마서(82)

12.So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous and good. ·So then : 이로 보건대 ·, the law is holy : 율법도 거룩하며 ·, and the commandment is holy : 계명도 거룩하며 ·, righteous and good. : 의로우며 선하도다 ▶중요한 단어, 숙어 so then 그러면,그러므로 commandme…

크리스천투데이=김은애 기자