2012-10-07 06:55

영어로 읽는 로마서(155)

9.Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. ·Love must be sincere. : 사랑엔 거짓이 없나니 ·Hate what is evil; : 악을 미워하고 ·cling to what is good. : 선에 속하라 ▶중요한 단어, 숙어 must be : ~하지 않으면 안 된다,~일(할) 것임에 틀림이 없다. “Love must be sincere.…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-09-21 06:36

영어로 읽는 로마서(154)

7.If it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach; ·If it is serving : 혹 섬기는 일이면 ·, let him serve; : 섬기는 일로 ·if it is teaching : 혹 가르치는 자면 ·, let him teach; : 가르치는 일로 ▶중요한 단어, 숙어 serve 섬기다,대접하다. teach 가르치다. 섬긴다는 것은 …

크리스천투데이=김은애 기자

2012-09-07 07:07

영어로 읽는 로마서(153)

5.so in Christ we who are many form one body, and each member belongs to all the others. ·so : 이와 같이 ·in Christ : 그리스도 안에서 ·we who are many : 우리 많은 사람이 ·form one body : 한 몸이 되어 ·, and each member belongs to all the others. : 서로 지체가 되었느니라 ▶중요한 단어, 숙…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-08-17 20:00

영어로 읽는 로마서(152)

3.For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the measure of faith God has given you. ·For by the grace given me : 내게 주신 은혜로 말미암아 ·I say to every one of you: : 너희 중 각 사람에게 …

크리스천투데이=김은애 기자

2012-07-26 13:11

영어로 읽는 로마서(151)

■[Romans 12] 1.Therefore, I urge you, brothers, in view of God's mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God--this is your spiritual act of worship. ·Therefore : 그러므로 ·, I urge you : 내가~~너희를 권하노니 ·, brothers : 형제들아 ·, in view of God's mercy : 하나님의 모든 자비…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-07-12 10:02

영어로 읽는 로마서(150)

35."Who has ever given to God, that God should repay him?" "Who has ever given to God, : 누가 주께 먼저 드려서 that God should repay him?" : 갚으심을 받겠느뇨 ▶중요한 단어, 숙어 repay 되갚다,보복하다. ever 늘,항상,언제나 이제까지,언젠가,전에. should (말하는 이의 강한 의향,의지,결…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-06-22 10:55

영어로 읽는 로마서(149)

33.Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out! ·Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! : 깊도다 하나님의 지혜와 지식의 부요함이여 ·How unsearchable his judgments : 그의 판단은 측량치 못할 것이며 ·, an…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-06-14 10:32

영어로 읽는 로마서(148)

30.Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience, ·Just as you who were at one time disobedient to God : 너희가 전에 하나님께 순종치 아니하더니 ·have now received mercy : 이제 긍휼을 입었는지라 ·as a result of their disobedience, : 이스라엘에 …

크리스천투데이=김은애 기자

2012-05-07 06:21

영어로 읽는 로마서(147)

28.As far as the gospel is concerned, they are enemies on your account; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs, ·As far as the gospel is concerned : 복음으로 하면 ·, they are enemies on your account; : 저희가 너희를 인하여 원수 된 자요 ·but as far as election is concerned : 택…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-04-07 07:22

영어로 읽는 로마서(146)

로마서 11장 26,27절입니다. 26.And so all Israel will be saved, as it is written: "The deliverer will come from Zion; he will turn godlessness away from Jacob. ·And so : 그리하여 ·all Israel : 온 이스라엘이 ·will be saved : 구원을 얻으리라 ·, as it is written: : 기록된 바 ·"The deliverer will come from Zio…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-03-27 07:05

영어로 읽는 로마서(145)

24.After all, if you were cut out of an olive tree that is wild by nature, and contrary to nature were grafted into a cultivated olive tree, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree! ·After all, if you were cut out of an olive tree that is wild by nature : 네가 원돌감람나무에서 찍…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-03-02 06:49

영어로 읽는 로마서(144)

22.Consider therefore the kindness and sternness of God: sternness to those who fell, but kindness to you, provided that you continue in his kindness. Otherwise, you also will be cut off. ·Consider therefore : 그러므로~~보라 ·the kindness and sternness of God: : 하나님의 인자와 엄위를 ·sternness to those who fell : 넘어지…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-02-17 07:01

영어로 읽는 로마서(143)

20.Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid. ·Granted. : 옳도다 ·But they were broken off because of unbelief : 저희는 믿지 아니하므로 꺾이우고 ·, and you stand by faith. : 너는 믿으므로 섰느니라 ·Do not be arrogant : 높은 마음을 품…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-02-07 16:10

영어로 읽는 로마서(142)

18.do not boast over those branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you. ·do not boast over those branches. : 그 가지들을 향하여 자긍하지 말라 ·If you do, consider this: : 자긍할지라도 ·You do not support the root : 네가 뿌리를 보전하는 것이 아니요 ·, but th…

크리스천투데이=김은애 기자

2012-01-27 07:16

영어로 읽는 로마서(141)

16.If the part of the dough offered as firstfruits is holy, then the whole batch is holy; if the root is holy, so are the branches. ·If the part of the dough offered as firstfruits is holy : 제사하는 처음 익은 곡식 가루가 거룩한즉 ·, then the whole batch is holy; : 떡덩이도 그러하고 ·if the root is holy : 뿌리가 …

크리스천투데이=김은애 기자