오피니언/칼럼

오피니언/칼럼

영어로 읽는 로마서(51)

16.Therefore, the promise comes by faith, so that it may be by grace and may be guaranteed to all Abraham's offspring--not only to those who are of the law but also to those who are of the faith of Abraham. He is the father of us all. ·Therefore : 그러므로 ·, the promise comes by faith : 후사가 되는 이것이 믿음으로 되나니 …
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(50)

14.For if those who live by law are heirs, faith has no value and the promise is worthless, ·For if those who live by law are heirs : 만일 율법에 속한 자들이 후사이면 ·, faith has no value and : 믿음은 헛것이 되고 ·the promise is worthless, : 약속은 폐하여졌느니라 ▶중요한 단어, 숙어 heir 상속인,…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(49)

12.And he is also the father of the circumcised who not only are circumcised but who also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised. ▶중요한 단어, 숙어 walk 걷다, walk in ~안에 들어가다,~을 좇다. footstep 발자국. follow in a person's footsteps 남의 뒤를 따라오다. wal…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(48)

10.Under what circumstances was it credited? Was it after he was circumcised, or before? It was not after, but before! ·Under what circumstances was it credited? : 그런즉 이를 어떻게 여기셨느뇨 ·Was it after he was circumcised : 할례시냐 ·, or before? : 무할례시냐 ·It was not after : 할례시가 아니라 …
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(47)

8.Blessed is the man whose sin the Lord will never count against him. ·Blessed is the man : 사람은 복이 있도다 ·whose sin : 그 죄를 ·the Lord : 주께서 ·will never count against him. : 인정치 아니하실 ▶중요한 단어, 숙어 count 세다,계산하다,생각하다. count의 목적어는 whose sin …
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(46)

6.David says the same thing when he speaks of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works: ·David says the same thing when he speaks : 다윗의 말한 바와 같으니라(8절) ·of the blessedness of the man : 사람의 행복에 대하여 ·to whom God credits righteousness : 하나님께 의로 여…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(45)

4.Now when a man works, his wages are not credited to him as a gift, but as an obligation. ·Now when a man works : 일하는 자에게는 ·, his wages : 그의 삯을 ·are not credited to him : 여기지 아니하고 ·as a gift : 은혜로 ·, but as an obligation. : 빚으로 여기거니와 ▶중요한 단어, 숙…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(44)

3.What does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.” ·What does the Scripture say? : 성경이 무엇을 말하느뇨 ·"Abraham believed God : 아브라함이 하나님을 믿으매 ·, and it was credited to him as righteousness." : 이것이 저에게 의로 여기신 바 되었느…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(43)

■[Romans 4] 1.What then shall we say that Abraham, our forefather, discovered in this matter? ·What then shall we say that : 그런즉 무엇을 하리요 ·Abraham, our forefather : 육신으로 우리 조상된 아브라함이 ·, discovered in this matter? : 얻었다 ▶중요한 단어, 숙어 *Abraham 아브라함,…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(42)

30.since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith. ·since there is only one God : 하나님은 한 분이시니라 ·, who will justify : 의롭다 하실 ·the circumcised : 할례자도 ·by faith : 믿음으로 말미암아 ·and the uncircumcised : 또는 무할례자…
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(41)

28.For we maintain that a man is justified by faith apart from observing the law. ▶중요한 단어, 숙어 maintain 유지하다,부양하다,주장하다. They have maintained friendly relations with each other for more than ten years. 그들은 10년 이상이나 우정을 지속하고 있다. His aunt maintained him at the university. …
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(40)

26.he did it to demonstrate his justice at the present time, so as to be just and the one who justifies those who have faith in Jesus.
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(39)

25.God presented him as a sacrifice of atonement, through faith in his blood. He did this to demonstrate his justice, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished--
크리스천투데이=김은애 기자

영어로 읽는 로마서(37)

21.But now a righteousness from God, apart from law, has been made known, to which the Law and the Prophets testify.
크리스천투데이=김은애 기자
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  다음
많이 본 기사
123 신앙과 삶
CT YouTube